Nařízení (EU) 2022/2065 (akt o digitálních službách) · Kapitola IV · Provádění, spolupráce, sankce a vymáhání
Čl. 82 · Žádosti o omezení přístupu a spolupráce s vnitrostátními soudy
Použije se od 16. 11. 2022
Znění
1. Pokud byly k ukončení porušování tohoto nařízení využity všechny pravomoci podle tohoto oddílu a protiprávní jednání přetrvává a způsobuje závažnou újmu, jíž nelze zabránit výkonem jiných pravomocí dostupných podle práva Unie nebo vnitrostátního práva, může Komise požádat koordinátora digitálních služeb v zemi usazení dotčeného poskytovatele velmi velké online platformy nebo velmi velkého internetového vyhledávače, aby jednal podle čl. 51 odst. 3.
Před podáním této žádosti koordinátorovi digitálních služeb vyzve Komise zúčastněné strany k podání písemných připomínek ve lhůtě, která nesmí být kratší než 14 pracovních dní, popíše opatření, která hodlá požadovat, a určí zamýšleného adresáta nebo adresáty.
2. Vyžaduje-li to soudržné uplatňování tohoto nařízení, může Komise z vlastního podnětu podat příslušnému justičnímu orgánu uvedenému v čl. 51 odst. 3 písemné připomínky. Se souhlasem dotyčného justičního orgánu může podat také ústní vyjádření.
Komise může výlučně pro účely přípravy svých vyjádření požádat příslušný justiční orgán členského státu, aby jí zaslal nebo zajistil zaslání všech dokumentů nezbytných pro posouzení případu.
3. Pokud vnitrostátní soud rozhoduje o záležitosti, která je již předmětem rozhodnutí přijatého Komisí podle tohoto nařízení, nepřijme žádné rozhodnutí, které by bylo s uvedeným rozhodnutím Komise v rozporu. Vnitrostátní soudy se rovněž vyvarují rozhodnutí, která by byla v rozporu s rozhodnutím, jehož přijetí Komise zvažuje v řízení zahájeném podle tohoto nařízení. Za tímto účelem může vnitrostátní soud posoudit, zda je nezbytné, aby své řízení přerušil. Tím není dotčen článek 267 Smlouvy o fungování EU.
Znění: nařízení (EU) 2022/2065 tak, jak vyšlo v Úředním věstníku 27. 10. 2022 (Úř. věst. L 277, s. 1). Nařízení nebylo novelizováno a opravy se týkají jiných jazykových znění než češtiny.
Použitelnost
- Patří k ustanovením, která se použijí od vstupu nařízení v platnost (čl. 93 odst. 2 druhý pododstavec).
Komentář · podbarvené věty jsou názor kurátora
Žádost Komise o postup vedoucí k dočasnému omezení přístupu ke službě jako krajní prostředek a vztah vnitrostátních soudů k rozhodnutím Komise.
Související ustanovení: čl. 51 odst. 3 (krajní opatření koordinátorů); čl. 73 až 76 (rozhodnutí a sankce Komise); čl. 75 odst. 4 (následky selhání akčního plánu)
Související předpisy ČR: § 39 až 42 vládního návrhu zákona o digitální ekonomice (sněmovní tisk 69, 10. volební období), který vkládá nové § 366a až § 366j zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních
Obsah výkladu
I.Žádost o postup podle čl. 51 odst. 3 (odst. 1)1 II.Komise jako přítel soudu (odst. 2)4 III.Soulad vnitrostátních rozhodnutí s rozhodnutími Komise (odst. 3)5 IV.Česká úprava7I. Žádost o postup podle čl. 51 odst. 3 (odst. 1)
1 Byly-li k ukončení porušování nařízení využity všechny pravomoci podle oddílu 4 a „protiprávní jednání přetrvává a způsobuje závažnou újmu, jíž nelze zabránit výkonem jiných pravomocí dostupných podle práva Unie nebo vnitrostátního práva“, může Komise požádat koordinátora v zemi usazení poskytovatele velmi velké služby, aby jednal podle čl. 51 odst. 3 (odst. 1 první pododstavec).
2 Čl. 51 odst. 3 dává koordinátorovi krajní prostředky, nejdřív požadavek, aby řídící orgán poskytovatele přijal akční plán, a pak návrh justičnímu orgánu na dočasné omezení přístupu ke službě (výklad u čl. 51, body 7 až 10).
3 Před podáním žádosti vyzve Komise zúčastněné strany k písemným připomínkám ve lhůtě alespoň 14 pracovních dní, popíše opatření, která hodlá požadovat, a určí jejich zamýšlené adresáty (odst. 1 druhý pododstavec). Koordinátor, který jedná na žádost Komise, pak výzvu k připomínkám sám nevydává (čl. 51 odst. 3 druhý pododstavec).
II. Komise jako přítel soudu (odst. 2)
4 Vyžaduje-li to soudržné uplatňování nařízení, může Komise z vlastního podnětu předložit justičnímu orgánu, který rozhoduje podle čl. 51 odst. 3, písemné připomínky a se souhlasem soudu i ústní vyjádření. Výlučně pro přípravu vyjádření si může vyžádat dokumenty nezbytné pro posouzení případu (odst. 2).
III. Soulad vnitrostátních rozhodnutí s rozhodnutími Komise (odst. 3)
5 Rozhoduje-li vnitrostátní soud o záležitosti, která je již předmětem rozhodnutí Komise podle nařízení, nepřijme rozhodnutí s ním v rozporu. Vyvaruje se i rozhodnutí, které by bylo v rozporu s rozhodnutím, jehož přijetí Komise v zahájeném řízení zvažuje, a může posoudit, zda své řízení přeruší. Článek 267 Smlouvy o fungování Evropské unie tím dotčen není (odst. 3).
6 Vnitrostátní orgány a soudy mají mít k dispozici všechny informace, které potřebují, aby jejich rozhodnutí nebyla v rozporu s rozhodnutími Komise (bod 147 odůvodnění). Pochybnosti o platnosti rozhodnutí Komise může vnitrostátní soud řešit předběžnou otázkou Soudnímu dvoru a soud poslední instance je povinen se na Soudní dvůr obrátit (druhý a třetí pododstavec čl. 267 Smlouvy o fungování Evropské unie).
IV. Česká úprava
7 Podle návrhu zákona o digitální ekonomice by ČTÚ nebo Úřad pro ochranu osobních údajů, jsou-li splněny podmínky čl. 51 odst. 3 prvního pododstavce, vyzval poskytovatele z moci úřední nebo na žádost Komise podle odst. 1 k vypracování akčního plánu podle čl. 51 odst. 3 prvního pododstavce písm. a). Do dvou měsíců od předložení plánu by poskytovateli sdělil, zda s navrženými opatřeními souhlasí, nebo proč plán nestačí (§ 39 odst. 1 a 3 návrhu).
8 O dočasném omezení přístupu ke službě by rozhodoval soud v novém zvláštním řízení, které by bylo možné zahájit jen na návrh ČTÚ nebo Úřadu pro ochranu osobních údajů (navrhovaný § 366b zákona o zvláštních řízeních soudních, výklad u čl. 51, bod 16). U velmi velkých online platforem XVideos a XNXX, jejichž poskytovatelé sídlí v Praze, by se žádost Komise podle odst. 1 obracela na ČTÚ.
Příklady
Případy jsou konstruované, žádný z nich soud nerozhodl.
1. Krajní případ. Velmi velká platforma usazená v Česku ani po rozhodnutí o nesouladu, pokutě a penále neodstraní systémové porušení, které vede k šíření materiálu se sexuálním zneužíváním dětí. Komise vyzve zúčastněné strany k připomínkám a pak požádá ČTÚ, aby jednal podle čl. 51 odst. 3 (odst. 1). ČTÚ vyzve platformu k akčnímu plánu (§ 39 odst. 1 návrhu zákona o digitální ekonomice) a po jeho selhání navrhne soudu dočasné omezení přístupu. Komise soudu předloží písemné připomínky (odst. 2).
Co z toho plyne v praxi
ČTÚ. Žádost Komise podle odst. 1 vyžaduje posouzení podmínek čl. 51 odst. 3 a rychlý postup. Výzvu k připomínkám v takovém případě vydává Komise, ČTÚ ji neopakuje.
Poskytovatel velmi velké služby. Omezení přístupu je až posledním krokem po vyčerpání všech pravomocí Komise. V řízení před soudem se lze vyjádřit a Komise do něj může vstoupit s vlastními připomínkami.
Z judikatury
Soudní dvůr ani Tribunál čl. 82 dosud nevykládaly.
Otevřené otázky
Tady výklad končí a začíná to, na co článek sám neodpovídá.
1. Musí koordinátor žádosti vyhovět. Odst. 1 dává Komisi právo žádat, povinnost koordinátora výslovně nestanoví. Zdá se mi, že koordinátor má žádost na základě loajální spolupráce věcně posoudit a jednat, jsou-li splněny podmínky čl. 51 odst. 3. Podmínku trestného činu ohrožujícího život nebo bezpečnost osob (čl. 51 odst. 3 písm. b)) ale posuzuje sám a o omezení přístupu rozhoduje justiční orgán.
Prameny k ustanovení
Související body odůvodnění: 147