Přeskočit na obsah
← DMA: přehled ustanovení

Nařízení (EU) 2022/1925 (nařízení o digitálních trzích) · Kapitola VI · Závěrečná ustanovení

Čl. 51 · Změna směrnice (EU) 2019/1937

Použije se od 2. 5. 2023

Stáhnout Markdown JSON

Znění

V části I bodě J přílohy směrnice (EU) 2019/1937 se doplňuje nový bod, který zní:

„iv) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/1925 ze dne 14. září 2022 o spravedlivých trzích otevřených hospodářské soutěži v digitálním odvětví a o změně směrnic (EU) 2019/1937 a (EU) 2020/1828 (nařízení o digitálních trzích) (Úř. věst. L 265, 21.9.2022, s. 1).“

Znění: nařízení (EU) 2022/1925 tak, jak vyšlo v Úředním věstníku 12. 10. 2022 (Úř. věst. L 265, s. 1). Nařízení nebylo novelizováno, oprava ze dne 10. 1. 2025 (Úř. věst. L, 2025/90024) změnila odkaz v čl. 13 odst. 8.

Komentář · podbarvené věty jsou názor kurátora

Doplnění nařízení do přílohy směrnice (EU) 2019/1937 o ochraně oznamovatelů.

Související ustanovení: čl. 43 (oznamování porušení a ochrana oznamujících osob)

Související předpisy EU: směrnice (EU) 2019/1937, příloha, část I bod J

I. Doplnění přílohy směrnice

1 Čl. 51 doplňuje do části I bodu J přílohy směrnice (EU) 2019/1937 nový podbod iv) s odkazem na nařízení. Tím se směrnice o ochraně oznamovatelů výslovně vztahuje na oznamování porušení nařízení (bod 103 odůvodnění). Vkládaný text uvádí u nařízení datum Úředního věstníku 21. 9. 2022, a to i v anglickém znění. Nařízení vyšlo v Úředním věstníku L 265 ze dne 12. 10. 2022. Výklad je u čl. 43.

Příklady

Případy jsou konstruované, žádný z nich soud nerozhodl.

1. Vnitrostátní úprava bez změny. Členský stát svůj zákon o ochraně oznamovatelů po přijetí nařízení nezměnil. Podle bodu 103 odůvodnění by členské státy měly změnu ve svých prováděcích předpisech zohlednit, jejich přijetí ale není podmínkou pro uplatnění směrnice na oznamování porušení nařízení, a to ode dne použitelnosti nařízení.

Co z toho plyne v praxi

Oznamovatel. Výklad a praktické důsledky jsou u čl. 43.

Z judikatury

Soudní dvůr ani Tribunál čl. 51 k 10. 10. 2026 nevykládaly.

Prameny k ustanovení

Související body odůvodnění: 102, 103

Jak vzniká obsah

Obsah vzniká v právním workflow Legal To Code pro Claude Code (verze 1.177.0). Citovaná ustanovení se ověřují proti lokální knihovně jejich doslovného znění. Není-li příslušné znění v knihovně, ověřuje se v e‑Sbírce. Pro rešerši judikatury je workflow napojeno na MCP server Salvia. Součástí workflow jsou automatizované kontroly citací a vnitřní konzistence. Rozhodné informace ověřujte v původních pramenech.

Podrobně v metodice · Co se změnilo