Nařízení (EU) 2024/1689 (AI Act) · Kapitola III · Vysoce rizikové systémy AI
Čl. 21 · Spolupráce s příslušnými orgány
Znění
-
Poskytovatelé vysoce rizikových systémů AI předloží příslušnému orgánu na základě odůvodněné žádosti všechny informace a dokumenty nezbytné k prokázání shody vysoce rizikového systému AI s požadavky stanovenými v oddíle 2, a to v jednom z úředních jazyků orgánů Unie stanovených příslušným členským státem, který je danému orgánu snadno srozumitelný.
-
Na základě odůvodněné žádosti příslušného orgánu poskytovatelé rovněž poskytnou žádajícímu příslušnému orgánu přístup k automaticky generovaným protokolům vysoce rizikového systému AI ve smyslu čl. 12 odst. 1 v rozsahu, v jakém jsou tyto protokoly pod jejich kontrolou.
-
S veškerými informacemi obdrženým příslušným orgánem podle tohoto článku se nakládá v souladu s povinnostmi zachování důvěrnosti stanovenými v článku 78.
Znění: Úřední věstník EU z 12. 7. 2024. Konsolidované znění po novele nařízením (EU) 2026/1744 zatím vydané není.
Komentář
Na odůvodněnou žádost doložit shodu, zpřístupnit dokumentaci a logy v jazyce srozumitelném orgánu.
Související ustanovení: čl. 12 odst. 1 (protokoly), čl. 78 (důvěrnost), čl. 16 písm. k)
(prokázání souladu na žádost)1 Odstavec 1 ukládá poskytovateli předložit příslušnému orgánu na odůvodněnou žádost všechny informace a dokumenty nezbytné k prokázání shody, a to v úředním jazyce určeném členským státem, který je orgánu snadno srozumitelný. Jazyková podmínka je prakticky významná: poskytovatel ze třetí země nemůže součinnost splnit předložením dokumentace jen ve vlastním jazyce. Důvod této součinnosti dává bod 82 odůvodnění. Jde o to, aby šlo nařízení prosadit a aby měli provozovatelé rovné podmínky. K tomu je nutné, aby osoby usazené v Unii mohly za všech okolností poskytnout orgánům veškeré nezbytné informace o souladu systému AI.
2 Odstavec 2 rozšiřuje součinnost na přístup k protokolům: na odůvodněnou žádost poskytovatelé „poskytnou žádajícímu příslušnému orgánu přístup k automaticky generovaným protokolům vysoce rizikového systému AI ve smyslu čl. 12 odst. 1 v rozsahu, v jakém jsou tyto protokoly pod jejich kontrolou”. Rozsah povinnosti je tedy omezen kontrolou nad protokoly, obdobně jako u čl. 19.
3 Odstavec 3 uzavírá režim ochrannou pojistkou: s informacemi obdrženými orgánem se nakládá v souladu s povinnostmi zachování důvěrnosti podle čl. 78. Součinnost s orgánem tedy neznamená, že by citlivé či obchodně chráněné informace ztrácely ochranu. Ta se přesouvá na orgán.